Nikad nisam mislila da si ti onaj ko želi da se muškarci muški ponašaju.
U tebe by mě nikdy nenapadlo, že chlap musí bejt chlap.
Misliš da æe ti onaj sudac sada spasiti guzicu?
Myslíte si, že ten soudce z města vás z toho vytáhne?
Jel ima mnogo prinèeva u Danskoj ili si ti Onaj jedan jedini?
Tam odkud pocházíš je hodně princů nebo jsi sám?
Ja sam ti onaj deda koji ne propušta svoje sastanke sa unucima.
Bylo to na hovno, když sem to poprvé propásl s mýma klukama.
Ljudi misle da si ti onaj dobar.
Lidé si myslí, že jsi ten hodný.
Pomislio sam da æe ti onaj veliki pas sažvakati ruku.
Myslela jsem, že ti ten rafan ukousne ruku.
Znaš, meni izgleda kao da si ti onaj koji je u bekstvu.
Řek bych, že na útěku jsi spíš ty. Jo.
Znam da je ovo, možda, ogromna greška, zbog koje æu se veèno kajati, ali oseæam kao da si ti onaj s kojim bi to, znaš, trebalo da uradim, i stvarno sam jako nervozna zbog toga, i, iskreno, plašim te se nasmrt...
A vím, že tohle může být velká chyba, které budu litovat. Ale zdá se, že ty jsi ten pravý, se kterým, víš, to mám dělat a jsem kvůli tomu vážně nervózní a upřímně, jsem z tebe vyděšená k smrti.
Jesi li ti onaj sa kojim nih trebao da se naðem?
Ty jsi ten, koho tady čekám?
Ludo je što ljudi misle da si ti onaj pametniji.
Je k neuvěření, že si lidé myslí, že ty jsi ten chytřejší.
Jesi ti onaj kome sam rekla da odjebe?
To tobě jsem řekla, aby jsi odprejsknul?
A drugi ti, onaj stari, nikad te ponovo ne stigne?
A to druhý já, tvoje starý já, tě nikdy nedohoní?
Zato što si ti onaj koga želim.
Protože ty jsi to co chci.
Da ne pominjem èinjenicu da Lois zna da si ti onaj pravi.
Nemluvě o skutečnosti, že Losi ví, že ty jsi ten spolehlivý.
Znam da si ti onaj koji može da izvuèe ono najbolje iz njega.
Vím, že ty jsi ten, co z něj dokáže vytáhnout to nejlepší.
Biću ti onaj koji neće zauvek ćutati.
Budu ten, který nebude navždy držet jeho klid.
Hej, zar nisi ti onaj lik iz restorana?
Hej, nejste vy ten týpek z toho bistra?
Zar nisi ti onaj lik kojeg je žena izgurala s posla?
Nejsi ten chlap, co ho vyhodili ve prospěch jeho ženy?
Kladim se da si ti onaj sa dva jebena lica.
Tipuju vás na to s dvěma tvářemi.
Zato što si ti onaj koji želi da me ubije.
Protože ty chceš být tím, kdo mě zabije.
Je li boljelo, kada ti onaj koga voliš zabije nož u srce?
Bolelo to? Když ti tvoje láska probodla srdce?
Nisi li ti onaj koji je govorio da je u redu ukrasti ako imaš dobar razlog?
Nebyl jsi to ty, kdo říkal, že se může krást, pokud je to z dobrého důvodu?
l u stanju si stvoriti èudesne stvari zato što si ti onaj Posebni.
A dokážeš ohromné věci, protože jsi Výjimečný.
Ti budi Dino, a ti onaj drugi tip i recite Peni Dejvis Junior kako smo lepo proveli dan.
Tobě bufu říkat Dino a tobě Ten Druhej. A vyprávějte Penny Davisový, jak jsme si to krásně užili.
Zar nisi ti onaj koji je rekao uði ili izaði?
Whoa, nebyli jste jeden, který řekl, dostat, nebo ven?
Sad jesi ti onaj što kasni ili onaj što žuri?
Hraješ moc rychle nebo moc pomalu?
Elajdža, mogu razumeti takvu okrutnost od njega, ali sam oduvek mislio da si ti onaj saoseæajni.
Elijahu, jeho krutost dovedu pochopit, ale vždy jsem myslel, že ty jsi ten se soucitem.
Kako da znamo da li si ti onaj za koga se predstavljaš?
Jak máme vědět, že jsi ten, za koho se vydáváš?
Jesi li ti onaj koji mislim da jesi?
Jste ten, kdo si myslím, že jste?
Rekla sam mom tati da si ti onaj koji ne želi decu, jer nisam želela da ga razoèaram.
Řekla jsem tátovi, že jsi to ty, kdo nechce děti, protože jsem ho nechtěla zklamat.
Ako si ti onaj koji mislim da jesi, ja nisam u svaði s tobom.
Jestli jste ten, kdo si myslím, nemám s vámi žádný spor.
Onda se èini da si ti onaj koji neæe napustiti ovu prostoriju.
Pak se zdá, že vy neopustíte tenhle prostor.
On æe te uporediti sa mrtvom devicom i na kraju æe ispasti da si ti onaj koji je loš.
Nevěřte mu. Přirovnáte ho k mrtvému panicovi a jste ten špatný.
A Manoje ustavši podje sa ženom svojom; i kad dodje k čoveku, reče mu: Jesi li ti onaj čovek što je govorio ovoj ženi?
Vstav pak Manue, šel za manželkou svou, a přišed k muži tomu, řekl jemu: Ty-li jsi ten muž, kterýž jsi mluvil k manželce mé?
A kad vide Ahav Iliju, reče mu Ahav: Jesi li ti onaj što nesreću donosiš na Izrailja?
A když uzřel Achab Eliáše, řekl Achab k němu: Zdaliž ty nejsi ten, kterýž kormoutíš lid Izraelský?
Ovako veli Gospod Gospod: Nisi li ti onaj o kome govorih u staro vreme preko sluga svojih, proroka Izrailjevih, koji prorokovaše u ono vreme godinama da ću te dovesti na njih.
Takto praví Panovník Hospodin: Zdaliž ty nejsi ten, o kterémž jsem mluvil za dnů starodávních skrze služebníky své, proroky Izraelské, kteříž prorokovali za těch dnů a let, že tě přivedu na ně?
I reče Mu: Jesi li ti Onaj što će doći, ili drugog da čekamo?
A řekl jemu: Ty-li jsi ten, kterýž přijíti má, čili jiného čekati máme?
I dozvavši Jovan dva od učenika svojih posla ih k Isusu govoreći: Jesi li ti Onaj što će doći, ili drugog da čekamo?
Poslal k Ježíšovi, řka: Ty-li jsi ten, kterýž přijíti má, čili jiného čekati máme?
Došavši pak ljudi k Njemu rekoše: Jovan krstitelj posla nas k tebi govoreći: Jesi li ti Onaj što će doći, ili drugog da čekamo?
Přišedše pak k němu muži ti, řekli: Jan Křtitel poslal nás k tobě, řka: Ty-li jsi ten, kterýž přijíti má, čili jiného čekati máme?
0.7725658416748s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?